A nurse who administered flu vaccines to employees of a West Windsor company has been reported to health officials because she re-used a single syringe for the shots. At an employer-sponsored flu clinic at Otsuka Pharmaceuticals last week, the unnamed nurse committed an \”infection control breach,\” according to a spokeswoman for the New Jersey Department of…