TRENTON — Hundreds of thousands of public workers could continue to make higher contributions toward their health insurance premiums for several more years under a new ruling by the state agency that governs public employer-employee relations. The decision by the Public Employment Relations Commission delays when public employee unions can use contract negotiations to attempt to…